1.電機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)不正常，有連續(xù)嗡嗡聲。主要是因?yàn)槎噙\(yùn)行，唯一的辦法就是先檢查動(dòng)力回路接通三相。
      The 1 motor operation is not normal, continuous hum. Mainly because of two phase operation, the only way is to check the power circuit connected to three-phase.
    2.閥門(mén)卡死，導(dǎo)致的原因可能是反向旋轉(zhuǎn)和限位開(kāi)關(guān)調(diào)整得不正確，解決方法是在閥門(mén)開(kāi)啟位置時(shí)，使用手輪操作中的錘擊機(jī)構(gòu)能打開(kāi)卡死的閥門(mén)。
      The 2 valve stuck, can result from reverse rotation and limit switch not adjusted right, the solution is in the valve open position, click mechanism can open the death card using the handwheel operation of the valve hammer.
    3.執(zhí)行機(jī)構(gòu)旋轉(zhuǎn)，但沒(méi)有驅(qū)動(dòng)閥門(mén)。導(dǎo)致原因離合器桿掛鎖在“手動(dòng)”位置和動(dòng)軸套位子沒(méi)有對(duì)好。解決方法有離合器打到“遠(yuǎn)操”和對(duì)好軸套位置。
      3 actuator rotation, but not to drive the valve. Causes the clutch lever padlock in the "manual" position and the movable shaft sleeve seat is not good. The solutions of clutch hitting "remote operation" and good shaft position.
    4.閥門(mén)沒(méi)有到位電機(jī)就停止運(yùn)轉(zhuǎn)。導(dǎo)致原因行程控制器調(diào)整不良，轉(zhuǎn)矩控制器提前動(dòng)作。
       The 4 valve did not reach the designated position motor stops running. The cause of stroke controller adjust the bad, torque controller early action.
    5.轉(zhuǎn)矩、行程開(kāi)關(guān)不起作用失控。導(dǎo)致根源相序接錯(cuò)、線(xiàn)路接錯(cuò)、接觸器吸鐵不釋放。解決方法是調(diào)換電機(jī)相序、檢查線(xiàn)路糾正錯(cuò)誤、清潔或調(diào)換接觸器。
      The 5 torque and stroke switch does not work out. Root cause of phase sequence connection fault, fault line access, contactor iron absorption does not release. The solution is to replace the motor phase, check line to correct the error, clean or replace the contactor.
車(chē)庫(kù)門(mén)使用注意
Garage door use note
很多時(shí)候廣大消費(fèi)者沒(méi)有注意日常使用的安全，以為車(chē)庫(kù)門(mén)的安全性很高，并不會(huì)發(fā)生什么意外，出于安全著想，大家使用車(chē)庫(kù)門(mén)注意事項(xiàng)
     When a lot of consumers did not pay attention to safe for daily use, the safety that garage door is very high, and will not happen any accident, for the sake of safety, we use the garage door note
1)收到遙控器及鑰匙后請(qǐng)安裝人員演示遙控器及手動(dòng)鑰匙開(kāi)關(guān)門(mén)。
1) received from the remote controller and key please installation personnel demonstration of remote control and manual key switch door.
2)安裝完成后務(wù)必請(qǐng)安裝人員對(duì)門(mén)體進(jìn)行調(diào)試運(yùn)行，運(yùn)行順暢后方可交接遙控器及鑰匙，保修卡。
   2) after the completion of the installation must install personnel door body debugging and running, running smoothly before handing over the remote controller and key, warranty card.
3) 禁止在看不到門(mén)體運(yùn)行情況的地方操作遙控器，以免造成安全事故或車(chē)庫(kù)門(mén)誤開(kāi)。
3) is forbidden in the local remote control operation can not see the door body running conditions, so as to avoid safety accident or garage door opened by mistake.
4)門(mén)體正在運(yùn)行時(shí)，嚴(yán)禁人或物體從門(mén)體下方通過(guò)，或在門(mén)體下方停留。
    the door body is running, it is strictly prohibited to people or objects through from the door body below, or stay under the door body.